Conditions d'utilisation / Terms of Use (EULA) — 25

FR

Date d'effet : 2026-03-30

Editeur : The Non Addictive Company

Contact : thenonaddictivecompany@gmail.com

Statut legal : Le contrat de licence applicable sur l'App Store est le CLUF (EULA) standard d'Apple. Cette page est fournie a titre d'information complementaire.

1) Acceptation

En utilisant l'app 25, vous acceptez les presentes conditions.

2) Licence

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transferable, pour utiliser l'app sur des appareils Apple que vous possedez/controlez, conformement aux regles Apple.

3) Compte, fonctionnalites et disponibilite

L'app propose une version gratuite et des fonctionnalites Premium. Nous pouvons faire evoluer les fonctionnalites pour maintenance, securite ou amelioration.

4) Abonnements Premium

L'app propose des abonnements auto-renouvelables (mensuel et annuel) via l'App Store.

  • Le paiement est debite par Apple via votre compte Apple ID.
  • L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf annulation au moins 24h avant la fin de la periode.
  • Vous pouvez gerer/annuler l'abonnement dans les reglages de votre compte Apple.
  • La restauration des achats est disponible dans l'app.
  • Les remboursements sont geres par Apple selon ses politiques.

5) Publicite

La version gratuite peut afficher des publicites. La version Premium supprime les publicites selon les regles affichees dans l'app.

6) Utilisation acceptable

Vous vous engagez a ne pas detourner l'app, tenter d'y acceder de maniere non autorisee, ou perturber son fonctionnement.

7) Propriete intellectuelle

L'app, son design, son code et ses contenus (hors donnees utilisateur) sont proteges et restent la propriete de l'editeur ou de ses concedants.

8) Exclusion de garantie

L'app est fournie "en l'etat" dans les limites permises par la loi applicable.

9) Limitation de responsabilite

Dans les limites legales, l'editeur ne pourra etre responsable des dommages indirects, speciaux ou consecutifs lies a l'utilisation de l'app.

10) Resiliation

Nous pouvons suspendre ou arreter l'acces en cas d'abus, de non-respect des presentes, ou de contraintes legales/techniques.

11) EULA Apple standard

Ces conditions completent l'EULA standard Apple, disponible ici : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

12) Contact

The Non Addictive Company — thenonaddictivecompany@gmail.com

EN

Effective date: 2026-03-30

Publisher: The Non Addictive Company

Contact: thenonaddictivecompany@gmail.com

Legal status: The license agreement that applies on the App Store is Apple's Standard EULA. This page is provided as supplementary information.

1) Acceptance

By using the 25 app, you agree to these Terms.

2) License

We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the app on Apple-branded devices you own/control, subject to Apple rules.

3) Features and availability

The app includes free and Premium features. We may update features for maintenance, security, or improvements.

4) Premium subscriptions

The app offers auto-renewable subscriptions (monthly and yearly) through the App Store.

  • Payment is charged by Apple to your Apple ID account.
  • Subscription renews automatically unless canceled at least 24 hours before period end.
  • You can manage/cancel in Apple account settings.
  • Restore purchases is available in-app.
  • Refunds are handled by Apple under Apple policies.

5) Advertising

The free tier may display ads. Premium removes ads as described in-app.

6) Acceptable use

You agree not to misuse the app, attempt unauthorized access, or interfere with operations.

7) Intellectual property

The app, design, code, and non-user content are protected and remain owned by the publisher/licensors.

8) Disclaimer

The app is provided "as is," to the extent permitted by applicable law.

9) Limitation of liability

To the extent permitted by law, the publisher is not liable for indirect, special, or consequential damages from app use.

10) Termination

We may suspend/terminate access for abuse, breach of these Terms, or legal/technical constraints.

11) Apple Standard EULA

These Terms supplement Apple's Standard EULA: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

12) Contact

The Non Addictive Company — thenonaddictivecompany@gmail.com